Absceso retrofaringeo por perforación esofágica con espina de pescado, a propósito de un caso

Margarita Vásquez, Yubisay Rosendo, Juan J Rodulfo, Octavio Camacaro

Resumen


La ingestión accidental o voluntaria de cuerpos extraños orgánicos o inorgánicos, redondeados, romos o puntiagudos, es la segunda causa de endoscopia digestiva superior de urgencia. Puede ocasionar complicaciones, más los puntiagudos, produciendo perforación esofágica, secundariamente absceso retro-faríngeo, fístula aorta-esofágica o mediastinitis. Se presenta caso de lactante de 17 meses de edad, quien presentó odinofagia y sialorrea posterior a ingesta de pescado. En radiografía se evidenció imagen radio opaca proyectada al nivel de esófago cervical y en estudio endoscópico edema de partes blandas, imagen erosiva en esfínter esofágico superior y ausencia de cuerpo extraño. En nueva radiología se observó imagen similar a la inicial por lo que se realizó tomografía de cuello confirmando imagen de cuerpo extraño en espacio para-esofágico izquierdo. Se realizó cervicotomia con hallazgo de edema en plano muco-cutáneo, pus retro faríngeo, y espina de pescado en cara posterior de esófago. Durante período postoperatorio mostró descompensación hemodinámica y ventilatoria, shock séptico, y fístula faringo-cutánea manejada conservadoramente. Se inició vía oral posterior a realización de radiología de esófago, que resultó normal, egresa en aparentes buenas condiciones. 

Conclusión: la no visualización del cuerpo extraño en estudio endoscópico no descarta la posibilidad de penetración esofágica seguido de absceso, fístula o mediastinitis.


Palabras clave


Cuerpo extraño, Espina pescado, Perforación esófago absceso retro faríngeo.

Texto completo:

PDF

Referencias


Little D, Shah S, St Peter S.D, et al. Esophageal foreign bodies in the pediatric population: our first 500 cases. Journal of Pediatric Surgery 2006;(41):914-918.

Benito J, Del Cubillo A, Porras A. Cuerpos extraños esofágicos: nuestra experiencia en diez años. Acta Otorrinolaringol Esp 2003;(54):281-5.

Huiping Y, Jian Z, Shixi L. Esophageal foreign body as a cause of upper gastrointestinal hemorrhage: case report and review of the literature. Europeal Archives ORL 2008;(265):247-249.

Reilly S, Carr, L. Foreign body ingestion in children with severe developmental disabilities: a case study. Dysphagia 2001; (16):68.

Chen M y Beierle E. Gastrointestinal foreign bodies Pediatr Annals 2001;(34):1472-1486.

Akazawa Y, Watanabe S, Nobuhiyo S, et al. The management of possible fishbone ingestion. Auris Nasus Larynx 2004;(31):6-413.

Liptay MJ, Fry WA, Shields TW. Acute and chronic mediastinal infections in shields. General Thoracic Surgery. 5th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams and Wilkins (2000):104-2093.

Lin H, Lee S, Chu H, Chang W, Chao Y, Hsieh T. Emergency endoscopic management of dietary foreign bodies in the esophagus. American Journal of Emergency Medicine 2007;(25):662-665.

García, EM. Evaluación, diagnóstico y tratamiento de la ingestión de cuerpos extraños en el esófago en niños menores de cinco años en Maracaibo, Estado Zulia Academia Biomédica Digital. Facultad de Medicina, Universidad Central de Venezuela. Octubre-Diciembre 2009;(40):1-11.

Serra J, Pino CM, Valdivia M. Cuerpos extraños en el Tracto Digestivo. Experiencia de 3 años en un Centro Diagnóstico Integral. Gastroenterología, Medicina Familiar y Atención Primaria. Revista electrónica de portales médicos.com. Venezuela, Octubre 2009.

Shimamoto C, Hirata I, Umegaki E, Katsu K. Closure of an esophageal perforation due to fish bone ingestion by endoscopic clip application. Gastrointest Endosc 2000;(51):736-9.

John Ospina, et al. Cuerpos extraños en tracto gastrointestinal en niños. Asociaciones Colombianas de Gastroenterología, Endoscopia digestiva, Coloproctología y Hepatología. Rev Col Gastroenterología 2008;(3):233-238.

Alvarado U, Palacios JM, León A, et al. Cuerpos extraños alojados en las vías aérea y digestiva. Diagnóstico y tratamiento. Acta Pediatr Mex 2011;32(2):93-100.

Akman C, Kantarci F, Cetinkaya S. Imaging in mediastinitis: a systematic review based on aetiology. Clinic Radiologycal 2004; (59):573-85.

Craig FW, Schunk JE. Retropharyngeal abscess in children: clinical presentation, utility of imaging and current management. Pediatrics 2003;(111):1394-1398.

Dawes LC, Bova R, Carter P. Retropharyngeal abscess in children. ANZ J Surg 2002;(72):417-420.

Rubino A, Gonzalez Aguilar O, Pardo H, et al. Fístulas postlaringectomía. Variables que favorecen su desarrollo. Rev Argent Cirug. 2005;(88):234-41.




ISSN electrónico de la Revista GEN 2477-975X
Este trabajo está licenciado bajo una Licencia de Atribución Creative Commons 3.0.
Revista GEN ha sido desarrollada y adaptada por Bell-Tech, empresa líder en inteligencia de datos